Vi lascio con una barzelletta in inglese dove c'è un gioco di parole
Waiter! Cameriere
Yes, sir? sì, signore?
Can you tell me what's this? può dirmi cosa è questo?
It's bean soup sir è una zuppa di fagioli signore!
I don't care what it's been. I want to know what's now! Non mi importa che cosa è stata. Voglio sapere cosa è ora
il gioco di parole sta nel suono simile delle parole bean e been
It's bean e It's been che si pronunciano entrambe approsimativamente its biin
Nessun commento:
Posta un commento