Mi sembra di avere fatto oggi un bel lavoro e avervi lasciato moltissimo materiale su cui lavorare
Ma prima di lasciarvi visto che niente si impara di più di quello che ci diverte
vi lascio qualche barzellettina, nessun esercizio solo un momento di sano relax
Marianna's husband was painting the sitting room ceiling
and getting paint all over the floor.
Coming into the room Marianna,
unable to believe her eyes, exclaimed:
"You could have at least put some newspaper under the chair!"The husband: "Thanks, love, but I can reach anyway!"
__________________________________________________________
Il marito di Beatrice sta pitturando il soffitto del soggiorno sporcando di vernice per terra.
Entra Beatrice e, incredula di quel che vede, esclama:
"Potevi almeno mettere un foglio di giornale sotto la sedia!".
"Oh no, grazie cara, ci arrivo lo stesso!".
You have been fighting again, Paul! You have lost two of your front teeth!
I haven't lost them, Mum, I have got them in my pocket!
______________________________________________________________________
Anche oggi hai fatto a botte, Paul ! Guarda, hai perso due denti davanti!
Non li ho persi, mamma, li ho in tasca!
Teacher: Mike, what do you know about the Dead Sea?
Mike : I didn't even know it was ill, Sir!
______________________________________________________________________
Maestro: Mike, cosa sai del Mar Morto?
Mike: Non sapevo neppure che fosse malato, maestro!
Teacher:-Where are you from, Andy?
Pupil:-From Scotland.
Teacher:-What part?
Pupil:-All of me!
______________________________________________________________________
Maestra:-Da dove vieni, Andy?
Alunno:-Dalla Scozia.
Maestre:-Che parte?
Alunni: Dalla testa ai piedi, maestra!
Teacher: Jane, what's five and three?
Jane: I don't know, teacher!
Teacher: It's eight, of course!
Jane: But you said yesterday that four and four was eight!
______________________________________________________________________
Maestra: Jane, quanto fa tre più cinque?
Jane: Non lo so, maestra
Maestra: Fa otto, naturalmente!
Jane: Ma ieri lei ha detto che era quattro più quattro a fare otto!
Alfred: Sir, should anyone be punished for something he hasn't done?
Teacher: No, of course not!
Alfred: Good, because I haven't done my homework!
______________________________________________________________________
Teacher: No, of course not!
Alfred: Good, because I haven't done my homework!
______________________________________________________________________
Alfred: Maestro, si può essere puniti per una cosa che non si è fatta?
Maestro: No di certo!
Alfred: Bene, perchè io non ho fatto i compiti!
A young boy shows his mother how expert he is on his new bicycle.
Look, Mum, look! No hands... Look, Mum!No feet... Look, Mum, no teeth!
_____________________________________________________________________
Un ragazzino chiama la mamma per mostrarle com'è bravo ad andare in bicicletta.
Guarda, mamma, senza mani! Guarda, mamma, senza piedi... Guarda, mamma,senza denti!
How do you like school?
Closed! ______________________________________________________________________
Come ti piacerebbe che fosse la scuola?
Chiusa
Alfred: Bene, perchè io non ho fatto i compiti!
A young boy shows his mother how expert he is on his new bicycle.
Look, Mum, look! No hands... Look, Mum!No feet... Look, Mum, no teeth!
_____________________________________________________________________
Un ragazzino chiama la mamma per mostrarle com'è bravo ad andare in bicicletta.
Guarda, mamma, senza mani! Guarda, mamma, senza piedi... Guarda, mamma,senza denti!
How do you like school?
Closed! ______________________________________________________________________
Come ti piacerebbe che fosse la scuola?
Chiusa
Nessun commento:
Posta un commento